日本語訳:ボリビアで見つかった新種の野生ネコが、ちょっとした有名人に。斑点のある毛並みと小さな足を持つ「ティルカヨ」は、新種と確認されてから世界中で人気です。今のところ知られているのは野生動物保護施設にいる1匹だけで、研究者は野生の仲間が見つかることを期待しています。
ナショジオ公式の動物投稿がゆるくてかわいい
新種の野生ネコ「ティルカヨ」、ハトで頭がいっぱいの公式、10月の主役なのを知らないコウモリ。ナショナル ジオグラフィック公式の動物投稿まとめです。
編集部の解説
ナショナル ジオグラフィックといえば美しい自然写真のイメージですが、Threadsの公式アカウントは意外なほどゆるい投稿で人気です。ハトの鳴き声だけの投稿や「ペットが上に乗ってきたので予定をキャンセルします」といった投稿には、世界中の動物好きから楽しい返信が集まります。一方で、ボリビアで見つかった新種の野生ネコや、サイを密猟から守る取り組みなど、本格的な話題も届けてくれます。
このまとめの見どころ
- 新種の野生ネコ「ティルカヨ」には、ナショジオ自身も「ちょっと夢中」と返信しています。
- ハロウィンの主役なのを知らないコウモリの投稿には、黒猫の飼い主からも共感の声が。
- ミナミシロサイ2000頭を移す計画の投稿からは、動物を守る現場の大変さがわかります。
ナショナル ジオグラフィック公式(@natgeo)の2026年10月の投稿です。英語の投稿には日本語訳をつけました。
新種の野生ネコ
公式がゆるい
日本語訳:クルックー…クルックー…
日本語訳:失礼、ハトのことで頭がいっぱいになりました。🐦
日本語訳:コウモリたちは、なぜ自分たちが10月(ハロウィン)の主役なのか、まったくわかっていない🦇
日本語訳:今すぐ予定をキャンセルします🐶(ペットが上に乗ってきたので)
日本語訳:今夜のデートをキャンセルしたから、生きて帰れないかも。祈ってて。
日本語訳:「right now」じゃなくて「right meow(にゃう)」でしょ ;)
ほかの返信もThreadsで読む(4件以上)日本語訳:アルプスイモリは、恋のしかたを完璧にわかっている💛
動物を守る取り組み
日本語訳:アフリカでミナミシロサイ2000頭を移す計画が進んでいます。移送には麻酔を使い、角を切ることもあります。密猟から守られた地域では、数が増えた群れも出てきました。
日本語訳:サイが安全に暮らせるチャンスを得られてよかった。でも、人間から守るために角を取らなきゃいけないのは胸が痛む。生きのびるために体の一部を失うべきじゃないのに。
未来の歴史学者へ
日本語訳:未来の歴史学者は、ジオキャッシング(宝探しゲームで隠された箱)の説明に苦労しそう👀
このまとめを広める
掲載している投稿の取り下げはこちらから受け付けています。